Ashley St. Clair says she came forth with the news after a tabloid started investigating