Interprovincial trade barriers are hampering Canadian businesses from expanding