President Donald Trump imposed a 25% tariff on Canadian steel, even though much of it is made with American materials