Toronto cop charged after scooter rider injured in Whitby