Man, 21, faces gun charges after shots fired in Riverdale