2 boys among 4 charged in Brampton armed robbery probe