New Jersey businesswoman accused of sexually assaulting teen boy