Trans woman sues Hooters for not hiring her, restaurant claims it was for misbehaving