Appearing in a building of books instead of a stadium with amps, Rolling Stones guitarist Keith Richards was honored Wednesday with a new award that recognizes Connecticut residents for their creativity, passion and generosity.