The Giller Prize has named its new jury with acclaimed author Dionne Irving as the chair.