American alcohol will disappear from liquor store shelves in Ontario and B.C. as the provinces add their own ammunition to a federal plan aimed at getting the U.S. to back down from tariffs.