Calum Marsh: There are those who prefer – bafflingly, as if in willful defiance of the beauty we globally share – to begin buttoning their dress shirts at the bottommost button