Two years in, it's relatively clear the courts have not been sympathetic to the idea that public-health measures have unreasonably infringed upon Canadians' rights