Content creators are adding edible glitter to jars of dills in the pursuit of 'pretty pickles'