Awards will take place September 12, and fans have until the end of August to vote