Traders are on edge two days before Trump plans to announce sweeping levies on all of America’s trading partners