Oil and gas investors face headwinds at home and south of the border

Martin Pelletier: Canada should be fostering stability rather than holding back one of country's biggest economic drivers