If you do not know how much you are paying in investment fees, if you're being overtaxed or if your portfolio is effectively diversified, 2025 is a good year to figure it out