Martin Pelletier: Unwinding of the $4-trillion yen carry trade has implications for liquidity in markets around the world