Jamie Golombek: While salaried employees can carry some expenses over year to year, commissioned employees face limits