Slight chaos in the U.S. Midwest, followed by catastrophic and possibly irreversible consequences for Canada