'I did not recognize my own country. My Canada is a Canada of blue-helmeted peacekeepers, of uncontroversial metrication, of people happy to pay a premium for milk'