A report by the Business Council of Canada notes Canada’s rivals are investing heavily, while Ottawa has failed to spend on military capabilities.