Trump's initial threats against Canada marked the end of the line for American ingredients at Gram's Pizza