'Canada will not let this unjustified decision go unanswered,' Trudeau said on Monday evening