Bloc Québécois Leader is accusing the federal liberals of "appropriation" for using a flagship slogan of the province's Quiet Revolution