The two elderly men serving time for serious crimes were apparently able to just walk away from the minimum security prison in Gravenhurst