'The real rebirth is to see a father hold his four children,' said Eyal Kalderon, whose cousin was freed after 484 days in Hamas captivity