McGuinty has characterized the role as a liaison between the Canadian and U.S. governments to better combat the flow of fentanyl, as well as to improve collaboration