The cancellation meant that one couple missed a connecting flight to Cancun, where they were meant to be celebrating their wedding