In a speech announcing his resignation as prime minister, Trudeau says there are 'probably many regrets' he'll have following his exit