He's been an NDP leader and a Tory cabinet minister. Now Dominic Cardy hopes to drag Canadians into the middle, and knows he may well fail