Construction on the Nanisivik Naval Facility didn’t begin until 2015, three years after its original targeted opening. The latest delays come as other nations are increasingly focused on the Arctic