The case of the mysterious '39 steps' connector on Vancouver’s Great Northern Way.