His passionate work for Canadian sovereignty offers lessons for how to respond to the political moment.