‘Every Little Thing’ is a potent celebration of compassion, beauty and resilience.