There are outsized costs to powering the tech we hold dear, he writes in ‘Power Metal.’ Ahead of a talk in Vancouver this week, he points to another way forward.