Maureen Palmer’s new book is a timely, compassionate guide to navigating problematic alcohol use among loved ones. A Tyee Q&A.