Amal Alhomsi’s first book is a thoughtful meditation on a year spent in the mountains.