Tech giant Meta says it has nearly resolved an outage that impacted thousands of users in Canada and around the world.