A temporary pause on charging the federal sales tax on many items has retailers excited, even though they say preparing for the relief will mean a lot of extra work in a short period of time.