Target is expecting a surprisingly weak holiday shopping season, a warning sign for the retail industry.