New changes are coming into effect that aim to protect bank customers in the event of a scam or address other bank-related issues.