A Bridgerton-themed ball in Detroit promised a night of pageantry and elegance. Instead, guests say they feel scammed by the event organizers.