Researchers have uncovered links between the precursor to the world’s oldest writing system and the mysterious, intricate designs left behind by engraved cylindrical seals that were rolled across clay tablets about 6,000 years ago.