The 27-year-old son of Norway’s crown princess has been accused of a second rape just days after he was arrested on suspicion of the same offence.