A man suspected of killing four people aboard a Chicago-area transit train shot them at close range while they were asleep, officials said Tuesday.