Alberta's police watchdog says there's no evidence an offence was committed when Mounties tackled a prominent First Nation chief and punched him in the face during an arrest outside a Fort McMurray, Alta., casino in 2020.