Several customers of a floating home company say their dream of living on the water has turned into a financial and emotional nightmare.