Quebec Premier François Legault and Newfoundland and Labrador Premier Andrew Furey are scheduled to announce an energy agreement Thursday that could end decades of friction between the two provinces.